Zoro, an Ivory Coast international, had trials with Blackburn Rovers earlier this month, but couldn't agree personal terms.
Cox, 21, is being chased by Spurs, Fulham, Sheffield United and Barnsley. League One side Swindon want £1m for the 17-goal starlet.