Ward scored nine goals in 31 games during a loan spell with Swindon last season, helping them reach the League One play-off final.
He told the Coventry website: "I'm very happy to be here and hopefully it means I'm getting games under my belt."
Source: BBC Sport
