Bolton have bid £900,000, less than German clubs Hertha Berlin and Eintracht Frankfurt have offered.
But striker Borghetti, 31, top scorer for his country, is keen to come to England on a two-year deal and fulfil a dream. And he has such stature in his homeland he can sway Pachuca to do business.